u.image
USB Image Tool versione 1.55.
Raffaele Di Donato e Nunziante Esposito su uiciechi.it, 2013-01.

Ecco la traduzione libera in italiano della parte iniziale di quello che è scritto nel file leggimi 
in lingua inglese e che trovate nella cartella assieme al software.

Copyright 2006-2010 Alexander beug: www.alexpage.de

Che cos'è USB Image Tool?

E' un software stand-alone che ci consente  di creare immagini di unità flash USB e lettori MP3, 
collegati al computer come unità USB.

Questo software consente di fare quanto segue:

- Alternare le immagini con diversi stili musicali presenti sul lettore MP3.

- Fare una esatta immagine di backup della vostra unità flash USB.

- Creare file di immagini normale/compressa di dispositivi USB.

- Ripristinare le immagini delle unità USB.

- Mostrare le informazioni sul dispositivo USB.

- Gestisce le immagini preferite USB.

Ecco inserita la solita postilla per evitare che qualcuno, anche se non è colpa del software, si 
possa rivalere sull'autore, per chiedere risarcimenti per eventuali malfunzionamenti.

Questo software è fornito "così com'è" senza alcuna garanzia implicita o esplicita. Nessuna 
responsabilità dell'autore per qualsiasi danno diretto o indiretto . L'utilizzo è a proprio 
rischio  e pericolo.

USB Image Tool utilizza le seguenti routine di compressione zlib/minizip:

- Zlib di Jean- loup Gailly e Mark Adler .

- Minizip di Gilles Vollant .

Con questo semplice software in lingua inglese, è possibile avere disponibile un'altro di quei 
software che, senza essere installati, ci offrono la possibilità di farci un backup dei dischi 
esterni USB.

Niente preoccupazione per la lingua inglese, visto che è stato prodotto un file JDF per Jaws che ci 
consente di farci leggere quasi tutto in italiano.

`**********`

`Raffaele Di donato lello.spazio1@email.it`_ e `Nunziante Esposito nunziante.esposito@uiciechi.it`_

Torna all'indice