nvda Nvda e voci alternative. Mauri su nicofranca, 16\11\2014, h. 08.06. d. simbolo di maggiore Vorrei sapere dove reperire una voce decente per NVDA e come poi simbolo di maggiore installarla r. Oltre a presentare i messaggi e l'interfaccia in svariate lingue, NVDA fornisce all'utente la possibilità di accedere ai contenuti di qualsiasi linguaggio, a patto che l'utente sia in possesso della sintesi vocale che parla quella determinata lingua. NVDA viene distribuito con eSpeak, una sintesi vocale gratuita, opensource e multilingue. Per informazioni sul funzionamento di altre Sintesi Vocali con NVDA si veda la sezione Sintesi Vocali Supportate. Intanto per iniziare Espeak la puoi scaricare da qui: espeak.sourceforge.net/ Questa sezione contiene informazioni sui sintetizzatori vocali supportati da NVDA. Per una panoramica esaustiva dei sintetizzatori compatibili, sia gratuiti che a pagamento, si veda la pagina in inglese all'indirizzo www.nvda-project.org/wiki/ExtraVoices. EspeakLa sintesi vocale eSpeak è incorporata direttamente in NVDA, per cui non è necessario alcun driver o componente per farla funzionare. Da impostazioni predefinite NVDA si avvia utilizzando Espeak. Poiché questa sintesi è incorporata in NVDA, risulta molto comoda per utilizzare il prodotto da una chiavetta USB o in altri sistemi. Ciascuna voce presente in Espeak parla una lingua diversa. Sono oltre 43 le lingue supportate da questa sintesi vocale. Vi sono anche numerose varianti che possono essere usate per modificare il timbro della voce. Microsoft Speech API versione 4 (SAPI 4)Sapi4 è una vecchia tecnologia Microsoft da usare nei programmi di sintesi vocale. Molti di questi sintetizzatori possono essere acquistati o scaricati liberamente da varie aziende o siti web. Quando si utilizzano queste sintesi vocali con NVDA le scelte disponibili (a cui si accede attraverso la finestra impostazioni voce o modificando le impostazioni al volo del sintetizzatore) conterranno tutte le voci di tutte le tecnologie Sapi4 installate nel sistema. Se si possiedono delle voci Sapi4 installate ma non appaiono nell'elenco di sintetizzatori di NVDA, si prega di installare Sapi4.0 RunTime binaries, scaricabili da activex.microsoft.com/activex/controls/sapi/spchapi.exe. Microsoft Speech API versione 5 (SAPI 5)Sapi5 è uno standard Microsoft da usare nei programmi di sintesi vocale. Molti di questi sintetizzatori possono essere acquistati o scaricati liberamente da varie aziende o siti web, inoltre generalmente almeno una di queste voci risulta già installata sul proprio sistema. (nota del traduttore: la voce preinstallata è in inglese]. Quando si utilizzano queste sintesi vocali con NVDA, le scelte disponibili (a cui si accede attraverso la finestra impostazioni voce o modificando le impostazioni al volo del sintetizzatore) conterranno tutte le voci di tutte le tecnologie Sapi5 installate nel sistema. Microsoft Speech PlatformLa piattaforma Microsoft Speech fornisce supporto per diverse lingue, e generalmente è utilizzata nello sviluppo di applicazioni lato server. Queste voci possono essere utilizzate anche con NVDA. Per usare queste voci, è necessaria l'installazione di due componenti: ? Microsoft Speech Platform - Runtime (Versione 11) , x86: www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27225? Microsoft Speech Platform - Runtime Languages (Versione 11): www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27224? Questa pagina contiene diversi file sia per il riconoscimento vocale sia per la sintesi vocale stessa. Selezionare i file che si desiderano, a seconda del TTS e della lingua che si vuole utilizzare. Ad esempio, il file MSSpeech_TTS_en-US_ZiraPro.msi è una voce inglese Stati Uniti. Audiologic Tts3Si tratta di una sintesi vocale commerciale espressamente rivolta al mercato italiano. Per farla funzionare bisogna possedere una regolare licenza installata sul proprio pc. Per maggiori informazioni si veda il sito www.audiologic.it. Questo sintetizzatore non supporta funzionalità spelling. NewfonNewfon è una sintesi vocale gratuita commerciale sviluppata da Sergey Shishmintzev in grado di supportare le lingue russo e ucraino. Per scaricare la sintesi si veda l'apposita pagina di download nel sito della comunità russa all'indirizzo ru.nvda-community.org/?page_id=10Questo sintetizzatore non supporta funzionalità spelling. Nuance Vocalizer per NVDANuance Vocalizer è una sintesi vocale commerciale di alta qualità sviluppata da Nuance Communications, Inc., e realizzato ad uso esclusivo per NVDA da Tiflotecnia, Lda. Contiene più di 50 voci diverse, tutte facilmente installabili, arrivando a parlare in oltre 30 lingue. Tutte le voci e i file che costituiscono l'intero programma vengono distribuiti sotto forma di componenti aggiuntivi, di modo da renderne possibile l'utilizzo anche su copie portable. Per ottenere maggiori informazioni ed eventualmente acquistare le sintesi vocali, è possibile consultare la pagina dedicata per l'Italia all'indirizzo www.nvda.it/promozione-il-pacchetto-vocalizer oppure a livello internazionale questo link www.vocalizer-nvda.com. Una percentuale delle vendite di questo prodotto è devoluto a NV Access, per finanziare un ulteriore sviluppo dello screen reader NVDA. Dunque, un piccolo riassunto e come si insallano: Posso usare NVDA con altre voci oltre a quella predefinita? Certamente. NVDA supporta tutti gli standard Sapi4 e Sapi5, oltre che la sintesi vocale Pico, la quale viene trattata separatamente in un'altra faq. Per utilizzare quindi le sintesi più comuni, ad esempio tutte le Loquendo (Luca, Roberto, Giulia, Paola, etc), Le Realspeak (Silvia, Paolo), Acapela (Vittorio, Chiara), il procedimento è sempre il medesimo. Una volta che le sintesi sono correttamente installate, andare nel menù preferenze con la combinazione NVDA+n e selezionare sintetizzatore, o in alternativa premere la combinazione NVDA+Control+s. (nota, NVDA corrisponde nella stragrande maggioranza dei casi al tasto insert, o al blocca maiuscole se il tasto insert non è presente). Dal menù sintetizzatore, scegliere l'opzione chiamata "Microsoft Speech Api Version 5) e premere invio. Verrà selezionata la voce sapi5 predefinita di sistema, e in alcuni computer, NVDA potrebbe parlare in inglese. Per cambiare la voce Sapi5, premere la combinazione di tasti NVDA+Control+v, oppure dal menù preferenze selezionare impostazioni voci, e scegliere per l'appunto la voce desiderata. NVDA può funzionare anche con vecchie voci Sapi4, tutte le istruzioni rimangono invariate, ma naturalmente si dovrà selezionare Microsoft Speech Api version 4 dal menù sintetizzatore. Oltre a Sapi5 e Sapi4, Altre sintesi vocali aggiuntive supportate sono Audiologic e Newfon (quest'ultima parla solo russo e ucraino). Inoltre, visto che ci siamo, per rendere davvero esaustiva questa informazione, parliamo anche di Pico. Pico è una sintesi vocale che viene utilizzata nei sistemi Android. E' stata sviluppata una versione sperimentale per Windows che funziona con NVDA. Dalla versione 2012.2 dello Screen Reader la sua installazione è stata resa molto agevole grazie ad un componente aggiuntivo dedicato. Perciò, sarà sufficiente scaricare il file dalla pagina: www.nvda.it/sintesi-vocale-pico Scaricare il file associato ed installarlo normalmente attraverso il menu strumenti, gestione componenti aggiuntivi di NVDA. Una volta installato il componente aggiuntivo e riavviato NVDA, andare su sintetizzatore e selezionare Pico. Se la voce dovesse iniziare a parlare in inglese, si può ovviare al problema premendo control+NVDA+v per aprire il menu dedicato alle voci e selezionare italiano. é tutto, buon download e buona installazione, d. simbolo di maggiore si ma Silvia dove la trovo? r. Ecco le istsruzioni e da dove scaricare Silvia: Dopo aver scaricato il file "Rssolo4Italian.zip", vai su START e apri il PANNELLO DI CONTROLLO. Clicca su: "Sintesi e riconoscimento vocale" Vai sul menu a tendina dove c'è SAM, la voce con pronuncia inglese predefinita da windows. Scegli "ScanSoft Silvia_Dri40_16kHz". Clicca su OK. Da questo momento i file in PDF saranno letti da me, con la pronuncia italiana al 100%. Download Il download da qui: www.spazioausili.net/files/nvda_italia/SilviaDiz.zipTorna all'indice