orologi
Orologi parlanti, tipo impermeabile.
Nunziante Esposito su uiciechi.it, 2014-10.

Gli orologi parlanti che usiamo generalmente noi disabili della vista sono quelli che ci vengono 
ormai venduti da anni dalle ditte che vendono ausili,
i classici orologi di metallo con i 4 pulsanti, le 4 sveglie, il cronometro, il segnale di ora 
esatta, eccetera.

Da qualche anno sono in circolazione degli orologi di plastica, esteticamente accettabili, direi 
quasi carini a giudicare con gli occhi altrui, che funzionano
benissimo e non sono difficili da utilizzare come sembra al primo impatto, senza trascurare che 
costano proprio poco.

Di questi orologi ne esistono due tipi: uno solo digitale ed uno che oltre all'orologio digitale, 
ha anche quello analogico con le lancette.

Per entrambi i tipi, Oltre alle indicazioni di costruzione, vi riporto di seguito le indicazioni di 
come si utilizzano i pulsanti e come si impostano le
funzioni. Si precisa che questi tipi di orologio hanno una sola sveglia e non hanno il cronometro, 
quindi, sono degli apparecchi che non consentono di
programmare più sveglie nell'arco della giornata e non consentono di misurare intervalli di tempo.

Nota bene: tutto quello che è riportato di seguito è stato tratto dalla traduzione libera eseguita 
tramite il traduttore on-line Maestro Translate, con
l'aggiunta di spiegazioni pratiche dopo un utilizzo dell'orologio nel tempo. Per gli orologi che 
non hanno le lancette e, quindi, non hanno la rotellina
per regolare la posizione delle lancette, ignorare la parte che descrive l'utilizzo dell'orologio 
analogico.

Ecco le spiegazioni:
1.AVVISO. L'orologio è solo per uso quotidiano . può sopportare spruzzi d'acqua piovana ma non 
possiamo immergerlo in acqua.

2.Non indossare in ambiente a bassa temperatura.
3.Non indossare in ambiente con forte campo elettrico , magnetico o statico o ad alta temperatura.
4.Non farlo cadere. L'orologio può sopportare vibrazioni normali, ma non sopporta Qualsiasi urto, 
pena il danneggiamento.
5.Non indossare nei luoghi dove c'è la benzina, detergente, spruzzi di agenti corrosivi, pittura a 
olio , ecc. la loro azione chimica danneggerebbe le
guarnizioni della cassa e il vetro dell'orologio.

6.Pulire il vetro dell'orologio solo con un panno morbido e acqua pura, non usare prodotti chimici .
7.Alcuni orologi sono modelli con cinturino in seta-screco-pnnting, un materiale di plastica 
speciale.
8.Non allacciare il cinturino troppo stretto intorno al polso . La misura giusta è quando è 
possibile inserire il dito dentro al cinturino.
9.Collocare l'orologio in un ambiente asciutto quando non viene utilizzato
10.Il rivestimento dell'orologio può scoppiare sotto forte pressione . A lungo andare, abrasioni o 
attrito possono danneggiare tale rivestimento.
11.Il cinturino è realizzato in resina , quindi, se trovate della polvere bianca su di esso, 
pulirlo con un panno . La polvere non arreca alcun danno alla
vostra pelle e ai vestiti .
12.Il cinturino in resina , a causa dell'invecchiamento o quando il sudore o l'umidità lo bagna, si 
può rompere. Eliminare il sudore o l'umidità con un
panno morbido.
13.Appena è possibile , rivolgersi ad un tecnico abilitato se si vuole smontare e riparare le parti 
interne che possono danneggiarsi a causa della corrosione.
14.Tenere conservate le istruzioni ed altri file allegati per l'uso necessario in futuro .

il movimento elettronico LCD ti consente di utilizzare l'orologio a batteria, ma si prega di non 
utilizzare batterie diverse da quelle originali.

L'orologio, posizionato di fronte a noi con la fibia in metallo del cinturino posizionata in alto, 
presenta i seguenti tasti:

Lato sinistro:
?Tasto B1 in alto.
?Tasto B3 in basso.

Lato destro:
?Tasto B2 in basso
?Pomello per corona al centro. Manca in alcuni tipi di questi orologi.
?Tasto B4 in alto.

DISPLAY STANDARD TASTO FUNZIONE.

Manovrare e regolare l'orologio secondo le seguenti indicazioni.

Modalità normale:
?Tasto B4: annuncia l'ora.
?Tasto B2: scelta suono allarme.
?Tasto B3: allarme on/off. Quando, premendo il pulsante, si ode un Beep, l'allarme è attivo (ON).

Regolazione ora e minuti.

Premere una sola volta il tasto B1 e si entra in modalità regolazione ora e minuti. Se non si preme 
nulla per 5 secondi, si azzera e si torna in modalità
normale.

In modalità regolazione ora e minuti, premere B3 per regolare l'ora voluta. La sintesi ci dice 
l'ora.

In modalità regolazione ora e minuti, premere il tasto B2 per regolare i minuti. La sintesi ci dice 
i minuti.

Terminata la regolazione di ore e minuti, basta aspettare per 5 secondi e si esce dalla modalità 
regolazione ora e minuti.

Regolazione orario sveglia.

Premere due volte il tasto B1. Si entra in modalità regolazione ora e minuti della sveglia.

In modalità regolazione ora e minuti della sveglia, premere B3 per regolare l'ora. La sintesi ci 
dice l'ora.

In modalità regolazione ora e minuti della sveglia, premere B2 per regolare i minuti. La sintesi ci 
dice i minuti.

Aspettare 5 secondi per uscire dalla modalità regolazione sveglia.

Attivare e disattivare allarme.

Per attivare questa funzione, bisogna premere tre volte il tasto B1 e poi premere il tasto B2. Si 
ascolta un beep quando la funzione è attiva. Nessun beep
quando la si disattiva.

Funzione segnalazione di ogni ora esatta.

L'orologio può segnalare lo scoccare dell'ora esatta, una, due, tre, eccetera. Per impostare tale 
modalità, in modalità normale, premere il tasto B3 a
fondo per ascoltare il beep. Avviso inserito. Per disattivare tale funzione, premere il tasto B3 e 
non si deve ascoltare il beep. Premere il tasto B3 leggermente.
Avviso disattivato.

NOTA BENE:
?Per lo stato di regolazione, i modelli diversi hanno disegni diversi , ma hanno funzioni e modi di 
funzionamento uguali.

Per regolare l'orologio analogico, fare come segue:
1.Estrarre delicatamente la corona , tramite il pomello apposito sul lato destro.
2.Regolare l'ora esatta utilizzando la corona in senso orario o antiorario e facendosi prestare un 
occhio amico.
3.Terminata la regolazione, spingere delicatamente verso l'interno il pomello della corona.

funzione snooze.

Quando la sveglia suona , premere B4 per arrestare l'allarme e avviare la funzione smooze. 
L'allarme suonerà di nuovo ogni 10 minuti. con la funzione snooze,
Il suono dell'allarme non viene ripetuto più di sei volte.

Per spegnere l'allarme, premere tre volte B1 e poi B2 che non deve emettere il beep.

Sostituzione delle batterie

Sostituire le batterie quando i numeri digitali sullo schermo appaiono blu o svaniscono oppure 
diminuisce il volume della sintesi.

Nunziante Esposito