CISADFLASH: NEWSLETTER NUMERO 8

- Novembre 2004

Vi preghiamo di diffondere questa news letter tra gli amici e i colleghi, in modo che possano iscriversi.

Tutti i riferimenti sono riportati alla fine della news letter.

NOTA: La presente news letter è conforme allo Standard di accesso TEN (Text Email Newsletter). Ad esempio, tutti i titoli degli articoli iniziano con un segno +, e tutti gli articoli sono numerati sia nell'indice che nel testo del Notiziario. Per ulteriori informazioni consultare il sito

http://www.headstar.com/ten

++NUMERO 8: - ARGOMENTI IN QUESTO NUMERO.

[inizio indice argomenti]

- 01 FARE MATEMATICA CON
STUDENTI IN SITUAZIONE DI HANDICAP VISIVO
-02 Analisi di alcune opere accessibili.

[inizio argomenti]

+01 FARE MATEMATICA CON STUDENTI IN SITUAZIONE DI HANDICAP VISIVO

Il C.I.S.A.D. “Centro Informatico di Sperimentazione di Ausili Didattici” organizza un workshop sul tema:
"Le metodologie, le tecnologie e la strumentazione di supporto per un insegnamento efficace delle discipline matematiche e scientifiche a studenti con disabilità visive nella scuola dell'obbligo e nella scuola superiore".

Il workshop si terrà a Bologna Venerdi 26 Novembre 2004 ore 15.00 presso il Palazzo dei congressi – Sala Azzurra.

Il programma prevede:

- ore 15.00 "Strumenti e tecnologie per insegnare algebra e geometria agli studenti con disabilità visiva" (conversazione e dialogo con il pubblico),
Susan A. Osterhaus - M. Ed. Secondary Mathematics Texas School for the blind and visually impaired, (traduzione simultanea italiano-inglese e inglese-italiano);

- ore 17.00 "BrailleMat: un software didattico per tradurre in Braille e in voce le espressioni matematiche",
Fernando Torrente – esperto informatico C.I.S.A.D.
Margherita Dini – docente di matematica e scienze;

- ore 17.30 "progetto LAMBDA: un contributo europeo per agevolare l'apprendimento della matematica con l'ausilio del computer",
Cristian Bernareggi – Dottorato di ricerca - università di Milano
Francesca Coppi docente di matematica e scienze.

Ai partecipanti verrà fornita documentazione a stampa, in braille e audio.

A richiesta, verrà rilasciato certificato di partecipazione per il riconoscimento di crediti formativi.

Per semplificare il nostro lavoro organizzativo, vi preghiamo di comunicare la vostra presenza al workshop, compilando l'apposito modulo all'indirizzo:

http://www.cisad.it/modulomat.html

+02 Analisi di alcune opere multimediali accessibili.

Abbiamo analizzato dal punto di vista dell'accessibilità alcune opere multimediali che risultano essere accessibili.

a) Il dizionario "Zingarelli 2005" con lo script da noi prodotto risulta completamente accessibile.

Per maggiori informazioni, per leggere l'analisi tecnica prodotta su quest'opera e per scaricare gli script relativi vai all'indirizzo:

http://www.cisad.it/relazioniaccessibilita/zingarelli2005.php

b) L'"Enciclopedia Zanichelli", sia l'edizione 2004 che quella del 2005 con lo script da noi prodotto risultano accessibili nelle parti fondamentali.

Per maggiori informazioni, per leggere l'analisi tecnica prodotta su quest'opera e per scaricare gli script relativi vai all'indirizzo:

http://www.cisad.it/relazioniaccessibilita/enciclopedia2005.php

[fine argomenti]

++NOTE FINALI.

+COME RICEVERE QUESTA NEWS LETTER.

Per iscriversi: inviare una mail a minimalist@cisad.it indicando nell'oggetto o nel testo del messaggio "subscribe cisadflash" (senza virgolette).

Per cancellarsi: inviare una mail a minimalist@cisad.it indicando nell'oggetto o nel testo del messaggio "unsubscribe cisadflash" (senza virgolette).

Vi preghiamo di inviare i vostri commenti e suggerimenti su questa news letter al CISAD: info@cisad.it.

+PER CONTATTARCI

C. I. S. A. D.

Centro Informatico per la Sperimentazione degli Ausili Didattici.

Gli orari di apertura al pubblico sono:

Giovedì dalle ore 14.30 alle ore 18.00 .

Sabato dalle ore 9.00 alle ore 13.00 .

I giorni di Martedì, Giovedì e Venerdì siamo disponibili telefonicamente allo 051 33 20 90 dalle ore 9.00 alle ore 13.00 .

Indirizzo:

c/o Istituto dei Ciechi "Francesco Cavazza"

40124 BOLOGNA - Via Castiglione, 71 .

Tel. 051/332090

Fax 051/332609

e-mail: cisad@cavazza.it .

+PER CONTATTARE L'AUSILIOTECA